Views: 0 Mongwadi: Morulaganyi wa Sebaka Phatlalatša Nako: 2024-12-26 Tšwago: Saete
Ee:No.1.1: Motšhene wa go loga ke sedirišwa se se kgethegilego seo se šomišwago go dira gore tshepedišo ya go roka meralo e itirele lešela. Bakeng sa ba thomago, go bohlokwa go kgetha motšhene wa go loga wo o fago dikarolo tšeo di šomišwago gabonolo, go swana le dipaterone tše di rulagantšwego pele le segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo se se kwešišegago. Mechine ya mehleng yeno ya go loga, e bjalo ka yeo e newago ke Jinyu, e tla le ditaolo tša khomphutha tšeo di dirago gore tshepedišo ye e be bonolo kudu go bao ba sa tšwago go fihla. Ba dumelela badiriši go tsenya meralo ya tlwaelo, ba diriša dirokele tša go loga tšeo di agetšwego ka gare, gaešita le go beakanya kgatelelo ya khoele ka go itiragalela. Ka tšwelopele ya theknolotši, metšhene ya go ba le bogwera bja go thoma bjale e fa dikarolo tša go swana le diskrini tše kgolo tša mmala le kgokagano ya USB, tšeo di dumelelago kopanyo ye e se nago selo le disoftware tša go hlama.
Ee:Aowa.1.2: Batho ba go thoma gantši ba ipotšiša gore ke ka lebaka la eng ba swanetše go nagana ka go beeletša ka motšheneng wa go loga. Sa pele, metšhene ya go loga e nea go feto-fetoga mo go makatšago, go kgontšha badiriši go hlama diaparo tše di rulagantšwego, dilo tša go kgabiša ka gae goba dimpho. Tlhago ya go boloka nako ya metšhene ye e e dira gore e be ye botse go bao ba thomago bao ba ratago go tliša dikgopolo tša bona tša boitlhamelo bophelong ka pela le ka bokgoni. Le gona, go nepagala ga motšhene wa go loga ga go bapišwe ge go bapetšwa le go roka diatla, go kgonthišetša dipoelo tša maemo a godimo nako le nako. Mechine e bjalo ka yeo e hlamilwego ke Jinyu e nea peakanyo e bonolo le megato e hlahlago, e dira gore e phethagale bakeng sa bao ba sa tšwago go thoma lefaseng la go loga. Go nepagala mo ga go itiriša go dumelela meralo e feletšego le e raraganego yeo go bego go tla ba thata go e fihlelela ka seatla.
Ee:No.2.1: Go na le mehuta ye mebedi ye megolo ya metšhene ya go loga: nalete e tee le nalete ye ntši. Metšhene ya go ba le dinalete tše di nago le dinalete e loketše bao ba thomago go šoma ka gobane e bonolo go e šomiša gomme gantši e a fihlelelwa. Ba šoma ka go diriša nalete e tee yeo e phethago go roka ga tlhamo ka go roka, e lego seo se di dirago gore di be tše dibotse kudu bakeng sa diprotšeke tše dinyenyane le meralo e bonolo. Ka lehlakoreng le lengwe, metšhene ya go loga ya dinalete tše dintši, mola e bitša kudu, e nea bokgoni bjo bogolo le go feto-fetoga. Di na le dinalete tše dintši, tšeo e nngwe le e nngwe ya tšona e nago le mmala o fapanego, e lego seo se dumelelago gore meralo e raraganego kudu e rokelwe ntle le go nyakega ga go fetoša ditlhale ka seatla. Bakeng sa bareki ba boditšhabatšhaba bao ba nyakago mohlala wa maemo a go tsena, metšhene ya nalete e tee go swana le yeo e filwego ke Jinyu e ka fa boleng bjo bobotse kudu, mola metšhene ya dinalete tše ntši e hlokomela badiriši goba dikgwebo tše di nago le maitemogelo a mantši.
Ee:No.2.2: Mechine ya go loga ya motšhene e otlologile, didirišwa tšeo di šomišwago ka seatla, gomme le ge e le gore di a fihlelelwa, di hloka dikarolo tše di tšwetšego pele tša dika tša khomphutha. Mechine ye e kaone go bao ba nyakago mokgwa o bonolo, wa diatla gomme ba phuthologile ka go laola ka seatla dipaterone tša go roka le meralo. Ka mo go fapanego, metšhene ya go loga ya khomphutha e raragane kudu gomme e nea mohuta wa dikarolo tše di tšwetšego pele, tše bjalo ka bokgoni bja go tsenya meralo ya dijithale, go diriša di- touchscreen tše dikgolo tša mmala le go beakanya dipeakanyo tša go roka. Mešomo ye ya metšhene e phethagetše bakeng sa ba thomago bao ba rulaganyago go godiša bokgoni bja bona ge nako e dutše e e-ya. Mešomo ya Jinyu ya go loga ya khomphutha e tumile ka go fa didirišwa tša go dirišana tšeo di nago le bogwera bja mosediriši tšeo di nolofatšago mešomo ye e raraganego, go netefatša gore ba thomago ba ka itahlela thwii go tsena ka gare ga go loga ntle le go ikwa ba imetšwe.
Ee:No.3.1: Ge o kgetha motšhene wa go loga wa bao ba thomago, dikarolo tše bohlokwa tšeo di swanetšego go elwa hloko di akaretša mehutahuta ya dirokele tše di lego gona, bogolo bja lešoba la go loga, le go sepelelana le masela a go fapana. Mechine e nang le kgetho e pharaletseng ya dirokele tse di rulagantswego pele, tse bjalo ka meralo ya motheo, dirokele tsa go kgabiša, le go loga ga mangwalo, e fa go fetofetoga le maemo kudu le dikgonagalo tša boitlhamelo. Hoop ya go loga ke selo se sengwe sa bohlokwa, ka ge e laola bogolo bjo bogolo bja meralo yeo o ka e hlamago. Bakeng sa ba thomago, bogolo bja hoop bja disenthimithara tše 4x4 gantši bo lekane bakeng sa bontši bja diprotšeke tša motheo. Go tlaleletša, go bohlokwa go lekola ge e ba motšhene o ka kgona go swara mehuta ye e fapanego ya masela, go tšwa go kgapetla ye bofefo go ya go ye boima go swana le denim goba lešela. Mechine e tšwetšego pele go swana le yeo e tšwago Jinyu le yona e na le peakanyo ya kgatelelo ya go itiriša, yeo e ka bago mophološi wa bophelo bakeng sa bao ba thomago bao ba ka bago ba sa hlwa ba tlwaelana le dilo tše dinyenyane tša go gagamala ga khoele.
Ee:Aowa.3.2: E nngwe ya dikarolo tše bohlokwa kudu tšeo ba mathomo ba swanetšego go di lebelela ke segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo seo se nago le bogwera bja mosediriši. Pontšo ya skrine sa go kgoma mmala e ka nolofatša tshepedišo ya go kgetha meralo, go beakanya dipeakanyo le go hlokomela tšwelopele ya go loga. Bakeng sa bao ba thomago, lebelela metšhene yeo e neago dithuto goba tlhahlo ya kgato ka kgato, e bjalo ka yeo e tšwago Jinyu, yeo e dirago gore go ithuta go se be le moepa. Go oketša moo, metšhene e mengwe ya go loga e nea dikou tša USB, e lego seo se dumelelago badiriši go tsenya meralo ya tlwaelo ka go lebanya go tšwa khomphutheng ya bona. Sebopego se ke sa bohlokwa kudu go bao ba thomago bao ba nyakago go leka dibopiwa tša bona ka noši. Selo se sengwe seo se swanetšego go elwa hloko ke go ba bonolo ga go tsenywa ga ditlhale le go hloma—dika tše dintši tša go thoma di tla le ditshepedišo tša go dira ditlhale ka go itiriša, tšeo di fokotšago go nyamišwa le go kgonthišetša gore badiriši ba ka thoma diprotšeke tša bona ka bothata bjo bonyenyane.
Ka nnete:No.4.1:Go kgetha motšhene wa go loga wa maleba bjalo ka motho wa mathomo gantši go ithekgile ka diprotšeke tša gago tšeo o di reretšego le tekanyetšo. Bakeng sa bao ba thomago, go bohlokwa go nyaka motšhene wo o lekalekanyago ditshenyagalelo le go šoma. Mechine ya go loga ya maemo a go tsena, go swana le yeo e tšwago go Jinyu, e fa kgetho ye e tiilego ya meralo yeo e rulagantšwego pele, go sega tlhale ka go itiriša, le segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo seo se nago le bogwera. Mechine ye e hlametšwe go ba bonolo eupša e sa dutše e nea tekanyo e kgolo ya go feto-fetoga bakeng sa diprotšeke tša motho ka noši. Dikarolo tše di tšwetšego pele tša go swana le go dira ditlhale tša mebala ye mentši le dipeakanyo tša kgatelelo ya go itiriša di bohlokwa ge o rulaganya go katološa bokgoni bja gago nakong ye e tlago. Bontši bja bao ba thomago ba hwetša gore mohlala wo o nago le dithuto tše di agetšwego ka gare le dihlahli tša ditlhale tše bonolo o netefatša maitemogelo a go ithuta a boreledi mola a sa dutše a le ka theko ye e kgonegago.
Ka nnete:No.4.2:Selo se sengwe sa bohlokwa ge o kgetha motšhene wa go loga wa bao ba thomago ke bogolo le bonolo bja tšhomišo ya pontšho le taolo. Touchscreen e kgolo, e hlakileng e ka godiša kudu phihlelo ya gago ka go nolofatša kgetho ya tlhamo, dipeakanyo tša go roka, le go šoma ka kakaretšo. Mechine e kang dikai khomphuteng ya Jinyu e hlomelloa le khanyang, mmala touchscreens, ho etsa hore ho be bonolo bakeng sa ba qalang ho tsamaea ka litšobotsi tse sa tšoaneng. Go feta moo, bao ba thomago ba swanetše go ela hloko ge e ba motšhene o thekga go kopanywa mo go bonolo le disoftware tša go hlama dilo tša go loga. Sebopego se se bohlokwa go bao ba nyakago go tsenya meralo ya tlwaelo goba go leka dipaterone tša dijithale. Mešomo ya go loga ya Jinyu e eme ka ntle bakeng sa ditaolo tša yona tšeo di nago le bogwera bja mosebediši le go sepelelana le mananeo a go eta pele a go hlama, e lego seo se dirago gore e be kgetho ya godimo go mang le mang yo a thomago leeto la bona la go loga.
Ka nnete:No.5.1:Go beakanya motšhene wa gago wa go loga gabotse go bohlokwa bakeng sa go hwetša dipoelo tše kaone, kudukudu go bao ba thomago. E nngwe ya megato ya pele ke go kgonthišetša gore motšhene o na le ditlhale ka mo go nepagetšego. Mechine ya mehleng yeno, go swana le yeo e tšwago Jinyu, gantši e na le ditshepedišo tša go dira ditlhale tša go itiriša tšeo di dirago gore tshepedišo ye e be bonolo kudu. Netefatša gore o šomiša mohuta wo o nepagetšego wa khoele ya go loga, ka ge ditlhale tše di fapanego di šoma gakaone go masela a go fapafapana. Ka mohlala, tlhale ya poliester e tumile ka go swarelela ga yona le go ba le mmala wa go sepela ka mmala, e lego seo se dirago gore e be e loketšego bakeng sa diprotšeke tša ka gare le tša ka ntle. Gape o swanetše go lekanyetša kgatelelo ya motšhene, kudu ge lešela le le koto goba le le sesane go feta ka tlwaelo. Mehlala e mentši ya go thoma e tla le dikarolo tša kgatelelo tše di fetošegago, tšeo di ka thušago go thibela ditaba tša go swana le go robega ga khoele goba go roka mo go sa lekalekanego.
Ka nnete:No.5.2:Go boloka motšhene wa gago wa go loga go bohlokwa go swana le go o hloma. Go hlwekiša ka mehla le go tlotša go tla netefatša bophelo bjo botelele le go šoma gabotse ga motšhene wa gago. Ka morago ga projeke ye nngwe le ye nngwe, hlwekiša kgetse ya bobbin le dimpša tša go fepa go tloša lint, lerole, le ditlhale tša lešela tšeo di ka kgoboketšwago nakong ya go loga. Mehlala e mengwe, e bjalo ka yeo e tšwago Jinyu, e tla le dikarolo tšeo di ageleditšwego ka go hlwekišwa, e lego seo se dirago gore tlhokomelo e be bonolo le go feta. Lekola ka mehla nalete bakeng sa go e apara gomme o e tšeele legato ge go nyakega. Nalete e lešago bodutu e ka feleletša ka dirokele tše di tloditšwego goba di- snag tša lešela. Mafelelong, kgonthišetša gore o boloka motšhene o le lefelong le le omilego le le hlwekilego bakeng sa go phema tshenyo e tšwago monoleng goba dithemperetšheng tše di feteletšego, e lego seo se ka kgomago dikarolo tša ka gare tša motšhene.
Ka nnete:No.6.1:Gatee ge motšhene wa gago wa go loga o hlomilwe, kgato ye e latelago ke go kgetha tlhamo ya maleba ya projeke ya gago. Bakeng sa ba thomago, gantši go bonolo go thoma ka meralo yeo e agetšwego ka gare, yeo bontši bja metšhene ya go loga, go akaretša le yeo e dirilwego ke Jinyu, e e neago. Mechine ye ka tlwaelo e tla e imetšwe pele ka mehutahuta ya dipaterone tše bonolo tša go swana le meralo ya matšoba, ya thutafase le ya ditlhaka. O ka kgetha e tee gabonolo gomme wa thoma go roka. Le ge go le bjalo, ge o nyaka go oketša go kgoma ga gago mo go kgethegilego, o ka tsenya gape le meralo ya tlwaelo o šomiša kgokagano ya USB goba Wi-Fi, go ya ka mohlala wa gago wa motšhene. Bontši bja metšhene e dumelela badiriši go fetoša bogolo, go dikološa le meralo ya seipone, e nea go feto-fetoga le maemo le go feta bakeng sa diprotšeke tša motho ka noši.
Ka nnete:no.6.2:Go thoma projeke ya gago ya mathomo ya go loga go ka ikwa go tšhoša, eupša ka kgopolo ye e nepagetšego le didirišwa, e ba tshepedišo ye e thabišago le ye e putsago. Thoma ka go kgetha tlhamo ye bonolo le lešela la go itlwaetša go lona. Kgopa ya seetša goba linene e phethagetše bakeng sa bao ba thomago. Ge o šetše o tsentše goba o kgethile tlhamo ya gago, kgomaretša lešela go hoop gomme o kgonthišetše gore le tiile e bile le logagane gabotse. Mešomo ya go loga ya Jinyu e tla le mošomo wa go tiiša, wo o thušago go netefatša gore lešela le dula le le boreledi mola tlhamo e rokwa. Ka morago ga go hloma, o no tobetša Thoma gomme o tlogele motšhene o dire tše dingwe ka moka. Ke bonolo bjalo! Go ba thomago, go tsepelela go tseba mekgwa ya motheo le diprotšeke tše nnyane gabotse ke tsela ye botse ya go aga boitshepo le bokgoni.
Good:No.07:Ge o sa tšwa go thoma ka motšhene wa go loga, go bohlokwa go tseba mešomo ya motheo le dikarolo tšeo o swanetšego go ba o di nyaka. Mošomo wa mathomo wa motšhene ofe goba ofe wa go loga ke bokgoni bja go dira gore meralo e be ya dijithale le go e fetišetša godimo ga lešela. Bakeng sa ba qalang, dikai joaloka Jinyu mechine embroidery etsa hore tshebetso ena bonolo ka ho fana ka intuitive segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo le a haha-ka dithuto. Mechine ye e dumelela badiriši go kgetha go tšwa go mohuta wa meralo yeo e tletšego pele le go thoma go roka ka yona nako yeo. Mechine e mengwe ya maemo a godimo e bile e go dumelela go hlama meralo ya tlwaelo o diriša khomphutha ya gago goba didirišwa tše dingwe, e godiša bokgoni bja go hlama ge o dutše o e-na le phihlelo e kgolo ya go loga. Go kwešiša mošomo wo wa motheo go tla go thuša go kgetha motšhene wo o lekanago le dinyakwa tša gago ge o dutše o godiša bokgoni bja gago.
Good:No.08:Go lemoga maswao a motšhene wa go loga wo o nago le mathata go bohlokwa go netefatša tšhomišo ye e se nago mathata le go thibela tshenyo. Sešupo se sengwe se se tlwaelegilego ke dirokele tše di tloditšwego, tšeo di ka diregago ge nalete e kobegile, tlhale e raragane goba kgatelelo e timilwe. Letshwao le lengwe leo o swanetšego go le lebelela ke go robega ga khoele, gantši le bakwa ke go fokola ga ditlhale goba bogolo bja nalete bjo bo fošagetšego. Mešomo ya go loga ya Jinyu e na le didirišwa tša go hlahloba tšeo di lemošago badiriši ge go nyakega tlhokomelo. Ge e ba motšhene wa gago o thoma go dira mašata a makatšago goba ge e ba entšene e ikwa e le e fokolago, e ka bontšha ditaba tša ka gare, tše bjalo ka di- gear tše di senyegilego goba megala e fošagetšego. Go hlwekiša le go hlokomela ka mehla le gona go ka thuša go efoga ditaba tše, go kgonthišetša gore motšhene wa gago o dula o le boemong bja godimo.
Good:No.09:Go tšea tlhokomelo ya motšhene wa gago wa go loga go bohlokwa go o boloka o sepela gabotse le go katološa bophelo bja wona. E nngwe ya dikarolo tše bohlokwa kudu tša tlhokomelo ke go hlwekiša motšhene ka morago ga tšhomišo e nngwe le e nngwe. Mašaledi a lerole le a khoele a ka kgoboketša le go šitišana le go šoma ga motšhene. Mešomo ya go loga ya Jinyu e na le dikarolo tše bonolo go di hlwekiša, go akaretša le molato wa bobbin le dimpša tša go fepa, tšeo di swanetšego go phumolwa ka mehla. O swanetše gape go tlotša dikarolo tše di sepelago tša motšhene, go swana le lefelo la nalete le lefelo la sekgoketšane, go netefatša gore di šoma gabotse. Mafelelong, gopola go tšeela nalete legato ge e bontšha maswao a go apara, ka ge nalete e lešago bodutu e ka lebiša go roka mo go sa leka-lekanego le di- snag tša lešela. Tlhokomelo ya ka mehla e netefatša gore motšhene wa gago o tla tšwela pele go tliša dipoelo tše di se nago bosodi mengwageng ye e tlago.
Good:No.10:Embroidery mochine tokiso ka fapana ka ditjeo ho itšetlehile ka bothata le mochine mohlala. Bakeng sa ditaba tše nnyane, go swana le dipeakanyo tša kgatelelo goba mathata a go tsenya ditlhale, o ka swanelwa fela ke go lefa megala ya tirelo goba dikarolo tše nnyane tšeo di tšeelwago legato. Lega go le bjalo, ditaba tše dikgolo kudu, go swana le go se šome gabotse ga dikoloi goba go tšeelwa legato ga motherboard, di ka ba tše di bitšago kudu. Ka karolelano, go lokišwa ga motheo bakeng sa motšhene wa go loga wa Jinyu go ka bitša kae le kae go tloga go R100 go ya go R1 000, mola go lokišwa mo gogolo go ka bitša R1 000 goba go feta moo. Ka mehla ke kgopolo e botse go beeletša ka tiisetšo e botse ge o reka motšhene wa go loga, ka ge se se ka thuša go akaretša ditshenyagalelo tša go lokiša mengwaga ye mmalwa ya mathomo. Mechine e mentši gape e tla le ditiisetšo tše di okeditšwego, go kgonthišetša gore o ka phema ditshenyagalelo tšeo di sa letelwago.
Like:No.11:Ge go tliwa go kwešiša ka moo metšhene ya go loga e šomago ka gona maemong a go fapana, go bohlokwa go lemoga tema ya mehuta ya mašela. Ka mo go kgethegilego, metšhene ya go swana le dikai tša go loga tša Jinyu e hlamilwe go swara masela a go fapafapana, go tšwa go disilika tše di bonolo go ya go denim ye boima. Batho ba go thoma ba ka thoma ka go itlwaetša go masela a boima bja magareng go swana le kgopha, ao a lebalelago ebile go le bonolo go šoma ka ona. Ge o dutše o hwetša boitshepo, o ka leka didirišwa tše dingwe, tše bjalo ka mašela a letlalo goba a go otlolla, ao a ka nyakago mekgwa e kgethegilego kudu le dipeakanyo. Bokgoni bja go fetola magareng ga masela a fapanego ka ntle le mathata ke mohola o mogolo wa metšhene ya sebjalebjale ya go loga. Ba ka beakanya ka go iketla bophara bja go roka, lebelo le kgatelelo gore di swane le dithoto tše di kgethegilego tša lešela, go kgonthišetša gore porojeke e nngwe le e nngwe e bonagala e se na bosodi.
Jwalo ka:No.12:Embroidery mechine ha e feela bakeng sa ba qalang empa hape bakeng sa litsebi ba hlokang ho sebetsana le meralo rarahaneng le phahameng-bolumo tlhahiso. Ka mohlala, badiriši ba bantši ba rata go feto-fetoga ga metšhene ya go loga ya Jinyu, yeo e kgonago go swara dipaterone tše di raraganego tša mebala e mentši gabonolo. Go sa šetšwe gore o šoma ka diaparo tša tlwaelo, mokgabišo wa ka gae, goba gaešita le go swaya kgwebo, metšhene ya go loga e fetogile didirišwa tše di sa nyakegego. Di dumelela badiriši go hlama meralo ya maemo a godimo ka go nepagala le bokgoni, mola gape ba fokotša nako le maitapišo ao a nyakegago ge go bapetšwa le mekgwa ya go šoma ka seatla. Bakeng sa bao ba nago le kgahlego maemong a godimo a dintlha, dikarolo tše di tšwetšego pele tša go swana le bokgoni bja go fetoša mmala le go kgaola khoele ka go itiriša di dira gore tshepedišo ya go loga e be ka pela le go phadima kudu, go fa dipoelo tša profešenale nako le nako.
Like:No.13:Batho ba bantši ba ipotšiša ge e ba metšhene ya go loga e le bonolo go e diriša bakeng sa bao ba thomago, gomme karabo ke ee! Mechine ya sebjalebjale ya go swana le motšhene wa go loga wa Jinyu e tla le dikarolo tšeo di dirago gore tshepedišo ya go ithuta e be e thabišago. Go tloga go di- touchscreen tše bonolo go di bala go ya go dithuto tše di agetšwego ka gare le meralo yeo e beilwego e sa le pele, bao ba thomago ba hlahla kgato ka kgato. Ba bang ba dikai hape lumella u ho import meralo tloaelo, kahoo u sa ke ua lekanyelitsoeng ho pele ho imelwa dikgetho. Bontši bja metšhene ya go loga e nea koba ya go ithuta yeo e laolegago le yeo e putsago. Ge o šetše o tseba gabotse mešomo ya motheo go swana le go tsenya motšhene le go kgetha meralo, o ka thoma go leka ka dipaterone le dithekniki tše di fapanego, wa iša bokgoni bja gago bja go loga maemong a latelago. Phihlelelo ye le tlhamo yeo e nago le bogwera bja mosediriši di dira gore metšhene ye e be kgetho ye e loketšego yeo e sa tšwago go thoma.
Like:No.14:Go kgetha motšhene wa maleba wa go loga bakeng sa dinyakwa tša gago go ithekgile ka mabaka a mmalwa, go akaretša le tekanyetšo, sekgoba, le mehuta ya diprotšeke tšeo o rulaganyago go di dira. Bakeng sa ba qalang, dikai joaloka Jinyu mechine embroidery fana ka teka-tekano ya affordability le tshebetso. Mechine ena e tla hlomelloa le litšobotsi tsa bohlokoa tse kang fetolehang stitching lebelo, jarolla ka ho iketsa khoele tsitsipano, le a haha-ka moralo makgobapuku. Di loketše kudu diprotšeke tša go dira ka diatla tše bjalo ka dimpho tša tlwaelo, diaparo tše bonolo goba gaešita le go quilta. Ge o loketše go tšwela pele, o ka lebelela dika tše di raraganego kudu tšeo di neago dikarolo tše bjalo ka bokgoni bja dinalete tše dintši goba lebelo le le phagamego la go roka. Ka go kgetha motšhene wo o swanetšego dinyakwa tša gago tša bjale le tša ka moso, o netefatša gore o beeletša ka gare ga sedirišwa seo se tlago go gola ka bokgoni bja gago bja go loga, go go thuša go phetha diprotšeke tše di raraganego ge o tšwela pele.